AUŠ-APE Inscripción Actividades Publicaciones Fotogalería Archivo Didáctica Enlaces

9 de diciembre de 2017
Jornada didáctica de la APE
Praha 6 – Suchdol, Kamýcká 129 (Česká zemědělská univerzita)
Programa Tema


25 de marzo de 2017
Jornada didáctica de la APE
Praha 8, U Libeňského zámku 1 (Gymnázium U Libeňského zámku)
Programa Tema
10:30 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:40Excmo. Embajador Sr. D. Carlos Alejandro Poffo,
Embajador de la República Argentina en Praga
Argentina hoy
11:30 Katerina Bohac,
Latin Art Gallery / Centro Latino de Praga
Arte y Cultura Latina en la Republica Checa
12:00Descanso
12:10 Pilar Barrero García,
Agregada de Educación, Embajada de España en Praga
Información de la Agregaduría de Educación
12:40Descanso
12:50 Inés Blanco,
Asesora Pedagógica de la Editorial Edinumen
La narración como dinámica en el proceso de enseñanza-aprendizaje de ELE. Presentación de materiales de la Editorial Edinumen.
14:20 Asamblea General de la APE
Informe anual de las actividades, elección del Comité Ejecutivo.


26 de noviembre de 2016
Jornada didáctica de la APE
Praha 6 – Suchdol, Kamýcká 129 (Česká zemědělská univerzita)
Programa Tema
10:30 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:45Simona Binková,
Středisko ibero-amerických studií FF UK
Čeští jezuité v zámoří
11:45Descanso
12:00 Óscar Rodríguez García
Asesor Didáctico de la Editorial Edelsa
Hablando se entiende la gente: la interacción oral en el aula de ELE
13:30Descanso
13:45 Óscar Rodríguez García
Asesor Didáctico de la Editorial Edelsa
Presentación de novedades de la Editorial Edelsa




17 de septiembre de 2016
Jornada didáctica de la APE
Hybernská 3, 110 00 Praha 1
(Ústav translatologie FF UK)
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:10Petra Vavroušová,
Ústav translatologie FF UK
Dialogické tlumočení a paměťová cvičení
11:40 Petra Vavroušová,
Ústav translatologie FF UK
Tlumočnická notace
12:20 Petra Vavroušová,
Ústav translatologie FF UK
Konsekutivní tlumočení se zápisem





6 – 8 de julio de 2016
IV Congreso Internacional del Español
en Castilla y León.

El título: Innovación, tecnología y comunicación en español
Salamanca, España
páginas web del Congreso



19 de marzo de 2016
Jornada didáctica de la APE
Praha 6 - Nad Alejí 1952
(Gymnázium Nad Alejí)
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:15Sr. D. Jorge Vidal Rodríguez,
Embajada de Chile en la República Checa
Conociendo Chile
10:40Descanso
10:55 Karol Martincová
Fiesta Flamenca
Prezentace vzdělávacího program “Španělsko křížem krážem pro školy“
11:25Descanso
11:40 Monika Jelínková
Základní škola Husova 1570, Tábor
El Salvador: El Gran Pulgarcito de Hispanoamérica
12:40Descanso
12:50 Jednání valné hromady AUŠ
projednání aktualizace Stanov AUŠ; stanovení členského příspěvku na rok 2016
13:10Descanso
13:20 Tomáš Kupka
Gymnázium Česká Třebová
Pracovní list a jeho využití ve výuce španělštiny



21 de noviembre de 2015
Jornada didáctica de la APE
Praha 6 – Suchdol, Kamýcká 129 (Česká zemědělská univerzita)
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes.
10:10Petra Vavroušová,
Ústav translatologie, FF UK Praha
Tlumočníci a překladatelé v dějinách Latinské Ameriky / Intérpretes y traductores en la historia de Hispanoamérica.
11:00Descanso
11:10 David R. Sousa Fernández,
Asesor Didáctico de la Editorial Edelsa
Una imagen vale más que mil palabras: el vídeo como recurso didáctico.
12:30Descanso
12:35 David R. Sousa Fernández,
Asesor Didáctico de la Editorial Edelsa
Presentación de novedades de la Editorial Edelsa.
13:00Descanso
13:10 Carlos Torres, Marta Hudousková
Česká zemědělská univerzita v Praze
La distribución organizada del aula en las clases de conversación.




12 de septiembre de 2015
Jornada didáctica de la APE
Tábor, Náměstí Františka Křižíka 860 (Gymnázium Pierra de Coubertina)
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes.
10:10Miroslava Aurová,
Ústav romanistiky, FF Jihočeské univerzity
Má subjuntiv logiku?
11:10Descanso
11:20 Jana Pešková,
Ústav romanistiky, FF Jihočeské univerzity
Krásy a taje právní španělštiny.
12:20Descanso
12:30 Šárka Valverde
Významná česká překladatelka a tlumočnice
Jak na tlumočení.




21 de marzo de 2015
Jornada didáctica de la APE
Praha 8, U Libeňského zámku 1 (Gymnázium U Libeňského zámku)
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes.
10:10Excmo. Embajador Sr. D. Pedro Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín,
Embajador de España en la República Checa
Saludo a los miembros de la APE.
10:20 Ana Lucía Vich Gadella,
Consejera Económico y Comercial Jefe, Oficina Económica y Comercial, Embajada de España en Praga
España – República Checa: relaciones económicas y oportunidades de colaboración.
11:10Descanso
11:30 Inés Blanco,
Asesora Pedagógica de la Editorial Edinumen
No más deberes aburridos. Presentación de materiales de la Editorial Edinumen.
13:00Descanso
13:25 Jitka Fenclová, Zdeňka Dobrozemská
Gymnázium U Libeňského zámku
Mobility vyučujících španělštiny v rámci Erasmus+.
14:00 Asamblea General de la APE
Informe anual de las actividades, elección del Comité Ejecutivo.



15 de noviembre de 2014
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:05Excmo. Embajador Félix Andrés León Carballo,
Encargado de Negocios de la República de Cuba
La Cuba Actual
10:50Descanso
10:55 David R. Sousa Fernández,
Asesor Didáctico de la Editorial Edelsa
Mundo digital: contenidos y usos
12:25Descanso
12:30 David R. Sousa Fernández,
Asesor Didáctico de la Editorial Edelsa
Presentación de novedades de la Editorial Edelsa
12:55Descanso
13:05 David Smrž, Juraj Garaj
Flamenco en nuestros ojos
14:15Descanso
14:20 Carlos Ferrer, Santiago Fariña
Ideas de actividades para clases de conversación
15:20 Despedida





25 – 28 de junio de 2014
V Congreso Internacional del Español
Cuenca, España
páginas web del Congreso



15 de marzo de 2014
Jornada didáctica de la APE
Praha 6 - Nad Alejí 1952
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:10Excmo. Embajador Sr. D. Pablo Rodrigo Gaete Vidal,
Embajador Extraordinario y Plenipoteciario de Chile en la República Checa
La inserción de Chile en el mundo, para asegurar la competitividad y el crecimiento
10:50Descanso
11:00 Inés Blanco
Asesora Pedagógica, Editorial Edinumen
Dinámicas de grupo y trabajo cooperativo
13:30Descanso
13:40 Inés Blanco,
Asesora Pedagógica, Editorial Edinumen
Presentación de materiales de la Editorial Edinumen
14:20 Organizační informace AUŠ




25. ledna 2014
Cyklus prezentací pro uchazeče o studium Šj na VŠ
Praha 9 - Hloubětínská 26

Texty prezentací



Program

10:00 Zahájení

10:05Oddělení hispanistiky, Ústav románských studií, FF, UK Praha,

10:45 AFS Mezikulturní programy, o.p.s: Studijní programy pro žáky středních škol a starší 18 let ve španělsky mluvících zemích

11:35Oddělení španělštiny, Katedra romanistiky, FF, OU Ostrava
Prezentace

12:25Ústav translatologie, FF, UK Praha
Prezentace Doporučená literatura

13:05Katedra románských jazyků, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická, TUL Liberec

13:45Katedra romanistiky, FF, UP Olomouc

14:25Katedra románských jazyků, FMV, VŠE Praha

15:00Ústav románských jazyků a literatur, FF, MU Brno



23 de noviembre de 2013
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:05Dña. Pilar Barrero García,
Agregada de Educación de la Embajada de España
Saludo a los miembros de la APE
10:30Descanso
10:40 Olga Morales
Asesora Pedagógica, Editorial Edelsa
Descubre el código de tus alumnos: actividades para trabajar con jóvenes adolescentes
12:10Descanso
12:20 Olga Morales,
Asesora Pedagógica, Editorial Edelsa
Presentación de novedades, editorial Edelsa
12:50Descanso
13:00Kristýna Polášková,
koordinátorka, AFS Mezikulturní programy, o. s.
Studijní programy pro žáky středních škol ve španělsky mluvících zemích






26, 27, 28 de junio de 2013
EL ESPAÑOL GLOBAL
- III CONGRESO INTERNACIONAL DEL ESPAÑOL
SALAMANCA
páginas web del Congreso



23 de marzo de 2013
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:05Ramiro Villapadierna,
Director del Instituto Cervantes de Praga, y el equipo Académico del IC
El Instituto Cervantes de Praga y sus actividades
10:55Descanso
11:05 Julio Martínez
Studio Tango One, Praha
Tango: una danza para el asombro
11:55Descanso
12:10 Mario de Antonio Franck,
Coordinador de Programas Educativos, EDUESPAÑA
El Español Global - III Congreso Internacional del Español
12:30Olga Morales,
Asesora Pedagógica, Editorial Edelsa
El texto como pretexto para desarrollar la competencia comunicativa
Helena Brandlová,
Nakladatelství Fraus
Představení studijní příručky k metodě Embarque



20 de octubre de 2012
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:05Ilustrísimo Sr. D. Miguel Alonso Berrio,
Segunda Jefatura de la Embajada de España
España hoy
10:35 Zástupce velvyslanectví Argentinské republiky Představení kulturních akcí a projektů velvyslanectví Argentiny
11:10Descanso
11:20 Milena Caba,
Open Gate - Gymnázium a základní škola, s.r.o., Říčany
Conocimiento y uso del componente pragmático por docentes en la República Checa
12:10Eva Josefíková,
Waldorfská škola Olomouc
Výuka španělštiny na waldorfské škole
13:00Descanso
13:20Eva Kotrčková,
Gymnázium Pierra de Coubertina Tábor
SERRJ pro učitele cizího jazyka
14:10 Asamblea General de la APE
Informe anual de las actividades, Elección del Comité Ejecutivo



12 de mayo de 2012
Jornada Especial
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 don Bernardino Bravo ,
Profesor Titular de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile Miembro de Número de la Academia Chilena de Historia
Premio Nacional de Historia 2010
Conferencia y Mesa Redonda dedicada a Chile



21 de abril de 2012
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:10Javier Fernández Terraza,
Asesor Pedagógico, Editorial enClave ELE
Saber escuchar: cómo trabajar la comprensión oral en el aula
11:40Descanso
11:50 Javier Fernández Terraza,
Asesor Pedagógico, Editorial enClave ELE
Presentación de materiales de la Editorial enClave ELE
12:20Descanso
12:30Milena Caba,
Open Gate - Gymnázium a základní škola, s.r.o., Říčany
Desarrollando la subcompetencia pragmática en la clase de ELE - un cuestionario
12:45Tomáš Kupka,
Gymnázium Česká Třebová
Motivace ve škole pojatá z jiných úhlů pohledu
13:30 Tomáš Kupka
Organizační informace AUŠ



18 de febrero de 2012
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:05Alena Malá, Carlos Torres Alvarado,
Universidad Checa de Agricultura de Praga
Uso de Moodle y Hot Potatoes en la enesenanza de ELE - Experiencias en la CZU
11:05Descanso
11:15 Anežka Charvátová
Radosti a strasti překládání a nakládání hispánské beletrie
12:15Descanso
12:25Ana Dosal,
Asesora Pedagógica, Editorial Edinumen
La dimensión afectiva en el aprendizaje: dinámica de grupo
13:25
Presentación de materiales de la Editorial Edinumen
14:00Descanso
11:15 Eva Kotrčková
Informace o zamýšlených změnách u společné části maturitní zkoušky z cizích jazyků



26 de noviembre de 2011
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Eva Kotrčková,
Vice-presidenta de la APE
Saludo a los participantes
10:05Excmo. Embajador Sr. D. Pascual Navarro,
el Embajador de España en la República Checa
Saludo a los miembros de la APE
10:35 Excmo. Embajador Sr. D. Fermín Gabriel Quiňones Sánchez,
Encargado de Negocios a.i. de la República de Cuba en la República Checa
La Actualización sobre el sistema de educación en Cuba
12:00Descanso
12:10Eva Kotrčková,
CERMAT Praha
První ročník maturitní zkoušky ze španělského jazyka ve světle výsledků
13:10Kateřina Brožová, Carlos Ferrer Peñaranda,
Klett Praha
Trabajando con Aventura
14:10Asamblea General de la APE Informe anual de las actividades



4 de noviembre de 2011
Taller de Anaya y Megabooks en Praga
Oxford Bookshop, Opletalova 5/7 (pasáž ČTK), Praha 1 -Inscripción
5 de noviembre de 2011
Taller de Anaya y Megabooks en Brno
Oxford Bookshop, Novobranská 1, Brno - Inscripción
Programa Tema
14:00
-
16:30
Ma. Ángeles Álvarez Martínez,
la editorial Anaya
La escritura en ELE ¿interrogación, realidad o utopía? - Invitación



24 de septiembre de 2011
Taller didáctico de la APE
Gymnázium Česká Třebová
Tyršovo nám. 970, Česká Třebová
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:05 Enrique Ramírez Espino,
Hospodářská fakulta, Technická univerzita Liberec
Perfeccionamiento de los tiempos del pasado del español
12:05Descanso
12:20Tomáš Kupka,
Gymnázium Česká Třebová
Trabajo con el vídeo en el aula – apoyo didáctico
14:20Despedida



30 de abril de 2011
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:10Yvonna Fričová,
Občanské sdružení Checomacoco
Esperanza para Esperanza
11:25 D. D. Fernández González,
Agregado de Educación de la Embajada de España
Información de la Agregaduría de Educación
11:45Descanso
11:55Elena Soler,
Profesora de Antropología, Universidad Carolina de Praga
El imaginario literario de la nodriza en España: siglos XIX-XX
12:40Descanso
12:50Milena Caba,
Open Gate - Gymnázium a základní škola, s.r.o., Říčany
La retroalimentación y el manejo del error
13:50Tómbola



5 de abril de 2011
Taller de enClave ELE y Megabooks
Oxford Bookshop, Opletalova 5/7 (pasáž ČTK), Praha 1
Programa Tema
14:00
-
17:30
Fco. Javier Fernández Terraza,
la editorial enClave ELE
EL COMPONENTE LÚDICO EN LA ENSEÑANZA DE ESPAÑOL - Invitación



IVº Congreso Internacional de FIAPE (las fechas 17, 18, 19 y 20 de abril de 2011) - Invitación




19 de febrero de 2011
Jornada didáctica de la APE
Praha 9 - Hloubětínská 26
Programa Tema
10:00 Dr. Tomáš Kupka,
Presidente de la APE
Saludo a los participantes
10:05PhDr. Ludmila Mlýnková,
Universidad de Economía de Praga
Como ser profesor y no morir en el intento (intercambio de experiencias)
10:35 PhDr. Olga Macíková,
Universidad de Economía de Praga
Presentación de Gramática completa de la lengua espanola
10:45Descanso
10:55María Ramírez,
Asesora Pedagógica, SGEL
Del manual de clase a la pantalla: Una nueva orientación de la mirada del estudiante. Material digital, interactivo y otros recursos en internet
12:25Descanso
12:35María Ramírez,
Asesora Pedagógica, SGEL
Presentación de materiales de la Editorial SGEL
13:05Descanso
13:10Mgr. Eva Kotrčková,
CERMAT, Praha
Vedení zkoušení u ústního projevu a tvorba třetích částí pracovního listu ústní zkoušky společné části maturitní zkoušky


© Tomáš Kupka © Logo Martina Hulešová


NUESTRO FACEBOOK


páginas web de FIAPE


páginas web de IC


páginas web de AMATE


páginas web de SGEL


páginas web de Klett


páginas web de Megabooks


páginas web de Fraus


páginas web de Edelsa